ภาษาไทย

ถ้าอยากเจิดจ้าดุจดวงตะวัน ก็จงยอมที่จะถูกแผดเผาเหมือนดวงตะวันเสียก่อน

ภาษาอังกฤษ If you want to shine like a sun, first burn like a sun.

ภาพประกอบถ้าอยากเจิดจ้าดุจดวงตะวัน ก็จงยอมที่จะถูกแผดเผาเหมือนดวงตะวันเสียก่อน

วลีภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

A lot of people don't like it I hope so I like looking at you I like you as a friend I'd like a pork steak I've never met a man like you I've never met a woman like you I’d like a pork steak Looks like you’re hungry One like that Seems like you’re tired Something like that

เกี่ยวกับผู้เขียน: Eng2Thai Team

ทีม Eng2Thai คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับวลีภาษาอังกฤษ ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน